"But pausing to refill
"But pausing to refill gasoline is OK, somehow..."
It is OK because pausing to refill gasoline takes far less time than pausing to recharge an EV, and needs to be done much less frequently. When the 350 mile range EV with 5 minute recharge time is available, then that will be OK too.