I think the question in US is
I think the question in US is not about Diesel Hybrid but all Diesel.
In Europe they are a lot of Diesel (taxes are more favorable to Diesel) and also Diesel Hybrid.
Volvo V60 Plugin Diesel Hybrid, Peugeot 508 RXH, Citroën DS5H...
It is not a technical problem only a market difference