Yes. Carplay will only work
Yes. Carplay will only work with the lightning cable connected. Toyota does not have wireless Carplay. Most auto companies require the cable.
FYI, I , along with others have done the installation ourselves. The files are on a well known Toyota website ( not hosted by Toyota). It requires a usb update to the head unit with the files . Took 45 min for mine. Works great.