Late response and I apologize
Late response and I apologize. 6 speed coupes are unicorns.
Your best bet would be to hop on Facebook if you haven't already and go to Acura Legend Owner's & Enthusiasts...and pose that question on that page. And someone in your area as I live in Nashville, should chime in and give you ideas on where to take it or know of a Legend mechanic/restoration specialist that perhaps could do it for you at their home base or something.
And I'm keeping in mind that you possibly have already had it restored.
So that page in particular is where you'd find your few and proud Legend owners that are still driving and trying to take care of their 24 year old plus amazing cars that have the the most soul of any car I've ever driven and that's been a bunch.
Also, acuralegend.org
Good luck to you! My name on there is Michael Midgett, and a quick search will find many shots of my 95 sedan which I named 'blu.'