"CHADEMO is the only system
"CHADEMO is the only system which will be available in the time-frame required by the agreement (the next four years)"
Not true. The SAE fast charge system is now official. They can easily build fast chargers with the SAE system. Yes, it has only recently been approved but makers of this type of equipment have known about the specs for a long time. They'll be able to roll out chargers pretty quickly.